Beispiele für die Verwendung von "Он" im Russischen mit Übersetzung "вона"

<>
Также он не учится настойчивости. Також вона не вчиться наполегливості.
Здесь он исполнил множество ролей. Тут вона виконує чимало ролей.
Как он может отблагодарить тебя? Як вона може віддячити тобі?
Он защитит металл от окисления. Вона оберігає метал від окислення.
которым он может произвести опознание. якими вона може провести впізнання.
Почему он называется "Кантонская ярмарка"? Чому вона називається "Кантонська ярмарок"?
Он строился по территориальному принципу. Вона будувалася за територіальним принципом.
Вскоре он погибает в автокатастрофе. Незабаром вона гине в автокатастрофі.
Человек - то, что он ест. Людина є тим, що вона їсть.
Пока человек учится, он молод! Поки людина вчиться, вона молода.
По своему происхождению он неоднороден. За своїм походженням вона неоднорідна.
Он перешел в стадию выжидания. Вона перейшла в стадію вичікування.
Он изучал философию в Сорбонне. Вона вивчала філологію у Сорбонні.
Он выступит под номером 18. Виступатиме вона під номером 18.
Он сильный и грамотный репетитор. Вона хороший і грамотний репетитор.
Без этого он - засушенный цветок " Без цього вона - засушена квітка "
Он измеряется в мегагерцах (МГц). Вона вимірюється в мегагерцах (Мгц).
Он буквально утопает в зелени. Вона буквально потопає в зелені.
Создавался он методом народной стройки. Будувалася вона методом народної будови.
ребенка высмеивают - он становится замкнутым дитину висміюють - вона стає замкнутою
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.