Beispiele für die Verwendung von "Опасности" im Russischen mit Übersetzung "небезпек"
Übersetzungen:
alle191
небезпеки66
небезпека58
небезпеку34
небезпеці12
небезпек8
загроза3
небезпекою3
загроз2
ризики1
небезпечності1
небезпечним1
небезпекам1
загрози1
Количественные и качественные характеристики опасностей.
Якісні і кількісні характеристики небезпек.
Таксономия, квантификация и идентификация опасностей.
Таксономія, ідентифікація і квантифікація небезпек.
Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей.
Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек;
Восприятие общественностью риска и опасностей субъективно.
Сприйняття громадськістю ризику і небезпек суб'єктивне.
защиту матери-земли от опасностей, используйте зонд
захист матері-землі від небезпек, використовуйте зонд
Им приходилось преодолевать множество трудностей и опасностей.
Він зумів подолати чимало труднощів і небезпек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung