Beispiele für die Verwendung von "Описание" im Russischen mit Übersetzung "опису"

<>
einblenden
Зрительный образ на основе описания Зоровий образ на основі опису
комбинированные описания и городские загадки. комбіновані опису та міські загадки.
История / Павел Халебский / Изучение описания Історія / Павло Халебський / Вивчення опису
краткого описания предложения и прочее. короткого опису пропозиції та інше.
консультации из библиографического описания документов; консультації з бібліографічного опису документів;
Для описания используются Триангуляционные сетки. Для опису використовуються тріангуляційні сітки.
разработка матричного описания М-теории; Розробка матричного опису М-теорії;
технического описания на построенную модель; технічного опису на побудовану модель;
Опыт описания по неизданным источникам ". Досвід опису по невиданих джерелах ".
ISBD предусматривает девять областей описания. ISBD передбачає дев'ять областей опису.
Автор труда, посвященного описанию Пелопоннесской войны. Автор праці, присвяченого опису Пелопоннеської війни.
Руководство к составлению и описанию гербов ". Керівництво до складання та опису гербів ".
Перейти к подробному описанию настройки категорий Перейти до детальнішого опису налаштування категорій
Приведём пример описания всех доступных тестов: Наведемо приклад опису всіх доступних тестів:
Качество описания: создано Hewlett Packard Enterprise Якість опису: створено Hewlett Packard Enterprise
требует ее структурирования и формализации описания. вимагає її структурування і формалізації опису.
Принцип системности определяет последовательность (очередность) описания. Принцип системності визначає послідовність (черговість) опису.
Мужские свитера, вязанные спицами: схемы, описания Чоловічі светри, в'язані спицями: схеми, опису
Познание всегда искало способы описания алгоритмов. Пізнання завжди шукало способи опису алгоритмів.
Вскоре после описания единственный экземпляр Phal. Незабаром після опису єдиний екземпляр Phal.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen