Beispiele für die Verwendung von "Организовать" im Russischen mit Übersetzung "організовано"
Übersetzungen:
alle346
організувати44
організовано41
організований35
організував32
організовує31
організована23
організовані23
організували16
організуємо14
організує9
організовують8
організувала7
організуйте6
організоване5
організовану5
організують5
організованою4
організованого4
організованої4
організованими4
організовуємо4
організованих3
організовував2
створено2
було організовано2
організованим2
створила1
влаштувала1
влаштували1
була1
організаційна1
організованій1
організованому1
організовуються1
проводить1
організуєте1
організовуйте1
Дополнительно организована работа ситуационных автомобилей.
Додатково організовано роботу ситуаційних автомобілів.
Организовано контрактное производство лекарственных средств
Організовано контрактне виробництво лікарських засобів
Организовано Главное управление контрразведки "Смерш"
Організовано Головне управління контррозвідки "Смерш"
Организованы сотни ученических производственных бригад.
Організовано сотні учнівських виробничих бригад.
В Украине организован выпуск лакокрасочных материалов.
В Україні організовано випуск лакофарбових матеріалів.
Организован доступ к электронным научным журналам.
Організовано доступ до електронних наукових журналів.
Турнир Hearthstone Global Games организован впервые.
Турнір Hearthstone Global Games організовано вперше.
Для детей организована разнообразная развлекательная программа.
Для дітей організовано різноманітна розважальна програма.
В клубе была организована художественная самодеятельность.
При клубі було організовано художню самодіяльність.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung