Beispiele für die Verwendung von "Оригинальное" im Russischen mit Übersetzung "оригінальна"

<>
Оригинальное название: Cossacks: European Wars Оригінальна назва: Cossacks: European Wars
Оригинальное название: The Sorcerers Apprentice. Оригінальна назва: The Sorcerer's Apprentice.
Оригинальное название: The Adjustment Bureau. Оригінальна назва: The Adjustment Bureau.
Оригинальное название: The Book Thief. Оригінальна назва - The Book Thief.
Оригинальное название: The Lucky One. Оригінальна назва: The Lucky One.
Оригинальное название романа - "Rose Madder". Оригінальна назва роману - "Rose Madder".
Оригинальное название: The Hunger Games. Оригінальна назва - The Hunger Games.
Гравюра есть оригинальное и репродукционная. Гравюра є оригінальна і репродукційна.
Оригинальное английское название - "Лунная принцесса". Оригінальна англійська назва - "Місячна принцеса".
Оригинальное название: X-Men: Apocalypse; Оригінальна назва: X-Men: Apocalypse.
Оригинальное название проекта - The Crow Reborn. Оригінальна назва проекту - The Crow Reborn.
Оригинальное название - To Kill a Mockingbird. Оригінальна назва - To Kill a Mockingbird.
Оригинальное название проекта звучит так: "Мавка. Оригінальна назва проекту звучить так: "Мавка.
Оригинальное произношение слова Dunwich доподлинно неизвестно. Оригінальна вимова слова Dunwich достеменно невідома.
Оригинальное название: Blast from the Past. Оригінальна назва: Blast from the Past.
оригинальное украшение палисадника, цветника, зоны отдыха; оригінальна прикраса палісадника, квітника, зони відпочинку;
Оригинальное название указано в современной орфографии. Оригінальна назва зазначено в сучасній орфографії.
Оригинальное наименование: R.I.P.D. Оригінальна назва: R.I.P.D.
Оригинальное название проекта - The Lion King. Оригінальна назва проекту - The Lion King.
Оригинальное название - A Wrinkle in Time. Оригінальна назва - A Wrinkle in Time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.