Beispiele für die Verwendung von "Орудие" im Russischen mit Übersetzung "гармата"

<>
Каждое орудие оснащалось собственным подъемником. Кожна гармата оснащувалася власним підйомником.
Орудие стабилизировалось в двух плоскостях. Гармата стабілізована у двох площинах.
Орудие "Кёнигсберга" спрятано в дельте Гармата "Кенігсберга" захована у дельті
Вооружение танка - 107-миллиметровое орудие. Озброєння танка - 107-міліметрова гармата.
Рапира - советское противотанковое орудие МТ-12. Рапіра - радянська протитанкова гармата МТ-12.
Орудие разработано Тульским конструкторским бюро приборостроения. Гармата розроблена Тульським конструкторським бюро приладобудування.
Основное вооружение - 75 мм орудие SA35. Основне озброєння - 75 мм гармата SA32.
Единственный выход оставляло 88-мм зенитное орудие. Єдиний вихід залишала 88-мм зенітна гармата.
"Обжимка" - советское 120-мм самоходное артиллерийское орудие. "Обжимка" - радянська 120-мм самохідна артилерійська гармата.
Орудие R-1937-10 демонстрируется в Гавре. Гармата R-1937-10 демонструється в Гаврі.
Орудие М28 снабжалось 20-мм пристрелочным автоматом. Гармата М28 забезпечувалася 20-мм пристрілочним автоматом.
120-мм самоходное артиллерийское орудие 2С9 "НОНА-C" 120-мм самохідна артилерійська гармата 2С9 "НОНА-С"
Вооружение: 1 20-мм зенитное орудие, 1 пулемет. Озброєння: 1 20-мм зенітна гармата, 1 кулемет.
Орудия Джексона на холме Генри (2013) Гармата Джексона на пагорбі Генрі (2013)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.