Beispiele für die Verwendung von "Оставляя" im Russischen mit Übersetzung "залишаючи"
Übersetzungen:
alle178
залишає38
залишайте27
залишати27
залишають23
залишаємо11
залишаючи7
залишали6
залишаю6
залишав5
залишив4
залишаєте3
не залишайте3
залишала3
залишай2
залишити2
лишаємо1
покидає1
зберігає1
полишає1
лишає1
покидала1
лишали1
залишили1
лишають1
полишають1
полишаючи1
Книга заканчивается, оставляя ситуацию нерешённой.
Книга закінчується, залишаючи ситуацію нерозв'язаною.
Они успешнее размножаются, оставляя здоровое потомство.
Вони успішніше розмножуються, залишаючи здорове потомство.
Способно высасывать вызывающего, оставляя лишь оболочку.
Здатне висмоктувати жертв, залишаючи лише оболонку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung