Exemples d'utilisation de "Отведено" en russe
Traductions:
tous40
відведено9
відведений6
відвести5
відвели4
відведена3
відведені3
відведеному3
відведеним2
відіграє1
відведеного1
відведених1
відвів1
відвела1
Место птеродактиля в фильме отведено птеранодону.
Місце птеродактиля у фільмі відведено птеранодону.
В завершение юридической процедуры отведено конкретное время.
На завершення юридичної процедури відведено конкретний час.
Училищу отведено помещение на Стадионном проезде, 10.
Училищу відведено приміщення на Стадіонному проїзді, 10.
Под зерновые культуры отведено 50% посевных площадей;
Під зернові культури відведено 50% посівних площ;
для африканских резерватов отведены худшие земли.
для африканських резерватів відведені гірші землі.
Курение разрешено в специально отведённом месте.
Дозволяється курити в спеціально відведеному місці.
Во Франции ключевая роль отведена переработке отходов.
У Франції ключову роль відіграє переробка відходів.
Выгул животных на специально отведенных территориях.
Вигул тварин на спеціально відведених територіях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité