Ejemplos del uso de "Открываем" en ruso

<>
Мы открываем окно в Китай! Ми відкриваємо вікно у Китай!
Сегодня мы открываем сезон фонтанов. Уже сьогодні відкрили сезон фонтанів.
Сегодня мы открываем новую страницу нашей жизни. Сьогодні треба відкрити нову сторінку наших відносин.
Щелчком мышки открываем нужное фото. Клацанням мишки відкриваємо потрібне фото.
TFZ - открываем бизнес в Грузии TFZ - відкриваємо бізнес в Грузії
IV международный фестиваль "Открываем Падеревского" IV Міжнародний фестиваль "Відкриваємо Падеревського"
Сегодня мы открываем Рождественские чтения. Сьогодні ми відкриваємо Різдвяні читання.
открываем визы даже в Катар відкриваємо візи навіть в Катар
11.05.2018 открываем сезон! 11.05.2018 відкриваємо сезон!
II международный фестиваль "Открываем Падеревского" ІІ Міжнародний фестиваль "Відкриваємо Падеревського"
Открываем данный файл и после: Відкриваємо цей файл і після:
Бесплатно открываем и обслуживаем карту Безкоштовно відкриваємо і обслуговуємо картку
"Мы открываем новую страницу истории. "Ми відкриваємо нову сторінку історії.
Мы открываем новые горизонты - Азербайджан Ми відкриваємо нові горизонти - Азербайджан
Открываем карты в гривнах, долларах Відкриваємо картки в гривнях, доларах
"Открываем мир вместе" - Дискавери ФМ "Відкриваємо світ разом" - Діскавері ФМ
Открываем поля и заполняем их. Відкриваємо поля і заповнюємо їх.
Открываем криптовалютный кошелек выбранной крипты. Відкриваємо кріптовалютний гаманець обраної крипти.
Открываем свою страницу в контакте. Відкриваємо свою сторінку в контакті.
На видео: Открываем автомойку правильно! на відео: Відкриваємо автомийку правильно!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.