Beispiele für die Verwendung von "Официальный" im Russischen mit Übersetzung "офіційних"
Übersetzungen:
alle1228
офіційний493
офіційна211
офіційно187
офіційні85
офіційне41
офіційного41
офіційних38
офіційним33
офіційному28
офіційною27
офіційної15
офіційними13
офіційну10
офіційній5
офіційна назва1
Часто консультации предшествуют официальным переговорам.
Часто консультації передують офіційних переговорів.
резкими колебаниями официальных золотовалютных резервов;
різкі коливання офіційних золото-валютних резервів;
• резкие колебания официальных золотовалютных резервов;
· Різкі коливання офіційних золотовалютних резервів;
? резкие колебания официальных золотовалютных резервов;
Þ різкі коливання офіційних золотовалютних резервів;
Церемония завершилась представлением официальных делегаций.
Церемонія завершилася представленням офіційних делегацій.
подделку официальных документов и экономическую коррупцию;
підробку офіційних документів і економічну корупцію;
3) увеличение объемов официальных золотовалютных резервов.
3) збільшення обсягів офіційних золотовалютних резервів.
Услуги по авиаперевозке государственных официальных делегаций;
послуги з авіаперевезення державних офіційних делегацій;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung