Beispiele für die Verwendung von "Охрану" im Russischen mit Übersetzung "охороною"
Структурно-функциональная схема управления охраной труда.
Структурно-функціональна схема управління охороною праці.
"Млекопитающие Украины под охраной Бернськой конвенции"
"Ссавці України під охороною Бернської конвенції"
обеспечение стоянки самолета под круглосуточной охраной;
Забезпечення стоянки літака під цілодобовою охороною;
Мероприятие проходило под усиленной охраной полиции.
Парад відбувався під посиленою охороною поліцейських.
Занимался охраной памятников архитектуры, их реконструкцией.
Займається охороною пам'яток архітектури, їх реконструкцією.
Объект под охраной, если отключится электричество?
Об'єкт під охороною, якщо відключиться електрика?
Парковка с видеонаблюдением и круглосуточной охраной.
Парковка з відеоспостереженням і цілодобовою охороною.
Мероприятие проходит под усиленной охраной полиции.
Акції відбувалися під посиленою охороною поліції.
Пленные немцы под охраной канадского солдата.
Військовополонені німці під охороною канадського солдата.
Все объекты будут находиться под усиленной охраной.
Всі урядові установи перебувають під посиленою охороною.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung