Beispiele für die Verwendung von "Очередную" im Russischen mit Übersetzung "чергова"
Übersetzungen:
alle128
черговий31
чергова19
чергові14
чергового12
чергову12
чергове11
черговим6
черговою5
наступна2
наступний2
наступного2
новий2
черговими2
одного1
ще одне1
один1
черговій1
чергової1
черговому1
нові1
чергових1
"Это очередная фальсификация законодательного документа.
"Це чергова фальсифікація законодавчого документа.
Очередная революционная демонстрация прерывает свидание друзей.
Чергова революційна демонстрація перериває побачення друзів.
Очередная победа Украины на дипломатическом фронте.
Чергова перемога України на дипломатичному фронті.
Очередная подборка раскрасок антистресс для взрослых.
Чергова підбірка розмальовок антистрес для дорослих.
Очередная "сенсация" Москаля - это "секрет Полишинеля".
Чергова "сенсація" Москаля - це "секрет Полішинеля".
Очередная интерпретация байкерской тематики от ма..
Чергова інтерпретація байкерської тематики від м..
Очередная порция победителей нашего розыгрыша готова!
Чергова порція переможців нашого розіграшу готова!
Очередная интерпретация байкерской тематики от мастеров К..
Чергова інтерпретація байкерської тематики від майстрів К..
onua.org "Космос" Разгадана очередная тайна Вселенной
onua.org "Космос" Розгадана чергова таємниця Всесвіту
Каждая очередная лента про Виннету становилась "блокбастером".
Кожна чергова стрічка про Віннету ставала "блокбастером".
"Это очередное поражение кремлевской пропаганды", - говорит Залевский.
"Це чергова поразка кремлівської пропаганди", - наголошує Залевський.
18 апреля 2001 г. провалилась очередная попытка переворота.
18 квітня 2001 року провалилась чергова спроба перевороту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung