Beispiele für die Verwendung von "ПОБЕДА" im Russischen mit Übersetzung "перемогу"

<>
einblenden
Так была одержана первая победа. Там вони здобули першу перемогу.
Победа досталась певице Лене из Германии. Перемогу здобула співачка Лєна з Німеччини.
Ценой их жизни была добыта Великая Победа. Вони ціною свого життя здобули Велику Перемогу.
? Поделитесь своими впечатлениями о победе ◆ Поділіться своїми враженнями про перемогу
Это знамение о победе Даная. Це знамення про перемогу Даная.
За победу ему достался будильник. За перемогу йому дістався будильник.
Победу одержал немец Арнд Пайффер. Перемогу здобув німець Арнд Пайффер.
Победу одержала украинка Валя Семеренко. Перемогу здобула українка Віта Семеренко.
Организованность рабочих обеспечивала их победу. Організованість робітників забезпечувала їх перемогу.
Победу встретила вблизи Дрездена (Германия). Перемогу зустріла поблизу Дрездена (Німеччина).
Победу киевлянам принес дубль Хлебаса. Перемогу киянам приніс дубль Хльобаса.
Победу встретила в г. Кенигсберге. Перемогу зустрів в м. Кенігсберг.
"Юта" вырвала победу у "Оклахомы" "Х'юстон" вирвав перемогу в "Оклахоми"
Победу Алехина объясняют многими факторами. Перемогу Алехіна пояснюють багатьма факторами.
Победу встретил в ереванском госпитале. Перемогу зустрів у єреванському шпиталі.
Хуст приобретает очередную минимальную победу. Хуст здобуває чергову мінімальну перемогу.
Ребята отчаянно боролись за победу. Дівчата запекло змагалися за перемогу.
Вы верите в свою победу? Не вірять у свою перемогу?
Все наши коллеги одержали победу. Усі наші колеги отримали перемогу.
"Динамо" одержало восьмую победу подряд! "Динамо" здобуло восьму перемогу поспіль.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen