Beispiele für die Verwendung von "Пал" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle100 полягли12 пав7 припав7 впаде6 упав6 впала6 полеглих5 полеглим4 пащі4 пал3 поліг3 полягло3 пащу3 пар2 загиблих2 впав2 загинув2 став2 занепав2 пала2 впали2 полеглого1 полеглими1 впадуть1 взято1 випав1 був захоплений1 захоплена1 здалась1 загинули1 палі1 пало1 загинуло1 пасти1 впасти1 паща1

einblenden

13 февраля 1241 г. пал Сандомир. 13 лютого 1241 р пав Сандомир.

Выбор пал на LMS Collaborator. Вибір припав на LMS Collaborator.

уже 28 июня пал Минск. вже 28 червня упав Мінськ.

Пал поощрял всякое креативное начало. Пал заохочував всякий креативний початок.

Пал смертью храбрых под Крутами. Поліг смертю хоробрих під Крутами.

Я держался год и пал. Я тримався рік і впав.

Текумсе пал в этом сражении. Текумсе загинув у цьому бою.

Вскоре он пал жертвой чумы. Незабаром він став жертвою чуми.

Но он не пал духом. Але він не занепав духом.

После ожесточенных боев 13 февраля Будапешт пал. Після запеклих боїв 13 лютого взято Будапешт.

На этот билет пал выигрыш. На цей квиток випав виграш.

28 октября 1942 года пал Нальчик. 28 жовтня 1942 був захоплений Нальчик.

Пал смертью храбрых в этом бою. Пав смертю хоробрих в цьому бою.

Однако выбор пал на Черновцы. Однак вибір припав на Чернівці.

Царский выбор пал на Никона. Вибір царя упав на Никона.

Пал главный оплот талибов - Кандагар. Пал головний оплот талібів - Кандагар.

Ситалк пал в битве с трибаллами; Сіталк поліг у битві з трібаллами;

И пал как молния на двор. І впав як блискавка на двір.

В этом бою пал смертью героя... В цьому бої загинув смертю героя...

Кенни пал жертвой зловещей рыбки; Кенні став жертвою зловісної рибки;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen