Beispiele für die Verwendung von "Партнёр" im Russischen mit Übersetzung "партнера"

<>
Украина перестала восприниматься на Западе как надежный партнер. Україну знову сприймають у світі як надійного партнера.
Основной способ профилактики - это использование презерватива и постоянный партнер. У першу чергу передбачається використання презерватива і наявність постійного партнера.
интуитивная доверие к зарубежного партнера; інтуїтивна довіра до зарубіжного партнера;
Выпущен сертификат официального партнера ЕММ Випущено сертифікат офіційного партнера КММ
Важно вести партнера, давать фидбэк. Важливо вести партнера, давати фідбек.
Они специализированы на поиск партнера. Вони спеціалізовані на пошук партнера.
сложность в нахождении брачного партнёра; складність в знаходженні шлюбного партнера;
Этический кодекс партнера Dun & Bradstreet Етичний кодекс партнера Dun & Bradstreet
Так плясать тебе без партнера! Так танцювати тобі без партнера!
Детальная информация на сайте партнера "". Детальна інформація на сайті партнера "".
Качественная презентация заинтересует потенциального партнера. Якісна презентація зацікавить потенційного партнера.
страхование КАСКО у партнера программы; страхування КАСКО у партнера програми;
Еще 4% имеют непостоянного партнера. Ще 4% мають непостійного партнера.
партнера по выбранным Вами критериям партнера по обраним Вами критеріям
Как найти партнёра по ИИ? Як знайти партнера з АІ?
Поздравление социального партнёра с юбилеем! Вітаємо соціального партнера з ювілеєм!
возможность замены неэффективного частного партнера; можливість заміни неефективного приватного партнера;
Ищу партнера по совместному предприятию Шукаю партнера по спільному підприємству
оцените качество работы партнера - 5. оціните якість роботи партнера - 5.
Больше о партнере на сайте: Більше про партнера на сайті:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.