Beispiele für die Verwendung von "Пасхальные" im Russischen

<>
Последняя возможность обменять Пасхальные яйца Остання можливість обміняти Пасхальні яйця
Есть пасхальные программы, и парадов. Є великодні програми, і парадів.
Пасхальные предложения - ladna.com.ua Великодня пропозиція - ladna.com.ua
Также он передал осужденным пасхальные подарки. Також священики передали ув'язненим пасхальні подарунки.
22 марта, 2012 Пасхальные праздники 22 березня, 2012 Великодні свята
Пасхальные беседы с детьми военнослужащих Гостомеля Пасхальні бесіди з дітьми військовослужбовців Гостомеля
Пасхальные развлечения в Green Hills Великодні розваги в Green Hills
Сегодня в Киеве состоятся "Пасхальные покатушки-2010" Сьогодні у Києві відбудуться "Пасхальні покатушки-2010"
Пасхальные скидки от ERNEST Airlines Великодні знижки від ERNEST Airlines
Всего в пасхальные праздники запланировано три авиарейса. Загалом у пасхальні свята заплановано три рейси.
Отсюда и их название - "пасхальные яйца". Звідси і їхня назва - "Великодні яйця".
Воспитанники детского дома для гостей исполнили пасхальные песнопения. Для гостя вихованці дитячих будинків виконали пасхальні піснеспіви.
А Пасхальная месса - нет ничего чудесней. А Пасхальна меса - немає нічого чудесней.
Главная "Повод" Пасха "Большая пасхальная корзина Головна "Привiд" Великдень "Великий Великодній кошик
Сегодня состоится благотворительный "Пасхальный звон" Сьогодні відбудеться благодійний "Пасхальний дзвін"
1996 - Пасхальная выставка художников Харькова; Великодня виставка художників Харкова, 1996;
Читайте также: Королева пасхального стола. Читайте також: Королева великоднього столу.
Леденцы на палочке ассорти Пасхальное Льодяники на паличці асорті Пасхальне
Первые три дня Пасхальной Светлой седмицы; Перші три дні Великодньої Світлої седмиці;
Пасхальное яйцо искусство Подготовить сюрприз Пасху Великоднє яйце мистецтво Підготувати сюрприз Великдень
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.