Beispiele für die Verwendung von "Переведи" im Russischen mit Übersetzung "перекладених"

<>
Имеется возможность запоминания переведенных текстов. Є можливість запам'ятовування перекладених текстів.
нотариальное заверение переведенных греческих документов; нотаріальне засвідчення перекладених грецьких документів;
корректура и редактирование переведенных текстов; коректура і редагування перекладених текстів;
Нотариальное заверение и легализация переведенных документов. Нотаріальне засвідчення і легалізація перекладених документів.
двойные чтения разным образом переведённых фраз; подвійні читання різним чином перекладених фраз;
Система контроля исправлений в переведенных файлах Система контролю виправлень у перекладених файлах
в случае заказа - верстка переведенных html-страниц. в разі замовлення - верстка перекладених html-сторінок.
добавление пользовательских мета-тегов заголовков переведенных страниц. додавання користувацьких мета-тегів заголовків перекладених сторінок.
более 10 000 000 переведенных слов в год; більше 10 000 000 перекладених слів на рік;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.