Beispiele für die Verwendung von "Переводить" im Russischen mit Übersetzung "перекладав"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle75 перекладав27 перекладає11 перекладати9 переводити5 переводять3 перекладала2 перекладали2 переводить2 переводите2 переклад2 перекладають2 перекладаємо1 переказуйте1 переказуєте1 перекладається1 переказувати1 переводячи1 переказують1 перекладаю1

einblenden

Принятый CMS статьи не переводил Прийнятий CMS статті не перекладав

Переводил (на немецкий) произведения Агнона. Перекладав (на німецьку) твори Агнона.

Скацел переводил Плавта и Софокла. Скацел перекладав Плавта і Софокла.

Также переводил произведения Давида Самойлова. Також перекладав твори Давида Самойлова.

Переводил украинских гекзаметром "Одиссею" Гомера. Перекладав українським гекзаметром "Одіссею" Гомера.

Переводил античных и европейских поэтов. Перекладав зарубіжних і радянських поетів.

Переводил зарубежную поэзию (Чарлза Симика). Перекладав зарубіжну поезію (Чарлз Сімік).

Переводил на идиш Пушкина, Франко, Шевченко. Перекладав на ідиш Пушкіна, Франко, Шевченка.

Переводил с грузинского и осетинского языков. Перекладав з грузинської та осетинської мов.

Переводил он также некоторые конфуцианские тексты. Перекладав він також деякі конфуціанські тексти.

Переводил французских, итальянских и античных авторов. Перекладав французьких, італійських і античних авторів.

Украинские стихи Тракля переводил Тимофей Гаврилов. Українською вірші Тракля перекладав Тимофій Гаврилів.

Переводил зарубежных поэтов - Рильке, Гессе, Стивенса. Перекладав зарубіжних поетів - Рільке, Гессе, Стівенса.

Переводил из армянской, латышской, финской поэзии. Перекладав з вірменської, латиської, фінської поезії.

Переводил астрономические сочинения Теона Смирнского, Птолемея. Перекладав астрономічні твори Теона Смирнського, Птолемея.

Читал и переводил Джойса и Кафку. Читав і перекладав Джойса і Кафку.

Переводил классические тексты по политической философии. Перекладав класичні тексти з політичної філософії.

Переводил сочинения Л. Толстого, В. Сосюры. Перекладав твори Л. Толстого, В. Сосюри.

Переводил на французский сочинения Реймонда Чандлера. Перекладав на французьку твори Реймонда Чандлера.

Переводил на словацкий язык поэтов античности. Перекладав на словацьку мову поетів античності.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen