Beispiele für die Verwendung von "Переезд" im Russischen

<>
Эмиграция и переезд за рубеж; Еміграція та переїзд за кордон;
Переезд в Луцк, размещение в отеле. Переїзд до Луцька, розміщення в готелі.
Ну, вот и долгожданный переезд. Ну, ось і довгоочікуваний переїзд.
Переезд в Центр культуры вина "Шабо". Переїзд до Центру культури вина "Шабо".
Поэтому Уральде согласился на переезд. Тож Уральде погодився на переїзд.
обед, разбор катамаранов, переезд в Ивано-Франковск обід, розбір катамаранів, переїзд до Івано-Франківська
окончание тура, переезд в Винницу. завершення туру, переїзд до Вінниці.
Переезд в кемпинг "Лазурный" (Феодосия). Переїзд в кемпінг "Лазурний" (Феодосія).
Переезд представительства в г. Нежин Переїзд представництва в м. Ніжин
Переезд через Коломыю в Черновцы. Переїзд через Коломию в Чернівці.
Переезд в Грецию через Македонию. Переїзд через Македонію до Греції.
Квартирный переезд и его особенности Квартирний переїзд і його особливості
Переезд из Тирасполя в Москву. Переїзд з Тирасполя в Москву.
Переезд склада в городе Чаплинка Переїзд складу в місті Чаплинка
переезд микроавтобусом к Каменецкому водопаду переїзд мікроавтобусом до Кам'янецького водоспаду
Переезд в с. Нижнее Селище. Переїзд до с. Нижнє Селище.
Переезд "сине-золотых львов" из... Переїзд "синьо-золотих левів" з...
Переезд представительства в городе Калуш Переїзд представництва у місті Калуш
Как семья восприняла ваш переезд? Як сприйняла ваша родина переїзд?
Переезд склада в городе Вараш Переїзд складу в місті Вараш
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.