Beispiele für die Verwendung von "Перезвоните" im Russischen

<>
Перезвоните мне Заказать перевозку Контакты Передзвоніть мені Замовити перевезення Контакти
Подняв трубку, он услышал: "Срочно перезвоните!". Піднявши трубку, він почув: "Терміново зателефонуйте!".
Перезвоните нам на горячую линию Передзвоніть нам на гарячу лінію
Перезвоните мне Быстрый заказ сладостей меню Передзвоніть мені Швидке замовлення солодощів меню
Попробуйте немного позже, или перезвоните нам Спробуйте трохи пізніше, або передзвоніть нам
Мы перезвоним и ответим на Ми передзвонимо і відповімо на
Заполните форму и мы Вам перезвоним Заповніть форму і ми Вам зателефонуємо
В назначенное время Вам перезвонят. І в призначений час зателефонують.
В какое удобное время вам перезвонить: В який зручний час вам передзвонити:
Я еще перезвоню ему лично. Я ще передзвоню йому особисто.
Я хочу, чтобы мне перезвонили! Я хочу, щоб мені зателефонували!
Оперативно перезвоним вам, будьте уверены. Оперативно передзвонимо вам, будьте впевнені.
Заполните форму ниже и мы перезвоним! Заповніть форму нижче і ми зателефонуємо!
Cпасибо, сотрудники "Горячей линии" перезвонят вам! Дякуємо, співробітники "Гарячої лінії" зателефонують вам!
Телефон На который перезвонить для ОС Телефон На який передзвонити для ОС
Скажи, что я ему позже сам перезвоню... Передай, що я йому пізніше сам передзвоню..
Перезвоним Вам через 10 минут Передзвонимо Вам через 10 хвилин
Оставьте заявку и мы вам перезвоним Залиште заявку і ми вам зателефонуємо
Сова такси - 907 с мобильного (Вам перезвонят); Сова таксі - 907 з мобільного (Вам зателефонують);
Мы перезвоним в удобное время: Ми передзвонимо у зручний час:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.