Beispiele für die Verwendung von "Перерабатывающее" im Russischen
Übersetzungen:
alle32
переробляє7
переробляють5
переробляти4
переробної4
переробна2
переробне2
переробні2
переробляємо1
переробка1
переробляли1
переробляло1
переробляється1
переробного1
Компания перерабатывает более 80% добываемой нефти...
Компанія переробляє більше 80% видобутої нафти.
Производители добровольно перерабатывать следующие продукты
Виробники добровільно переробляти наступні продукти
Сельское хозяйство: добывающая или перерабатывающая отрасль?
Сільське господарство: добувна чи переробна галузь?
Стали создаваться рыболовецкие артели, перерабатывающие предприятия.
Почали створюватися риболовецькі артілі, переробні підприємства.
Руду перерабатывали на Никитовском ртутном комбинате.
Руду переробляли на Микитівському ртутному комбінаті.
Экологически, не перерабатывать, никаких отходов производства
Екологічно, не переробляється, ніяких відходів виробництва
налоговая декларация по НДС (перерабатывающего предприятия);
податкова декларація з ПДВ (переробного підприємства);
Кроме нефти Укртатнафта перерабатывает газовый конденсат.
Крім неї підприємство переробляє газовий конденсат.
перерабатывать, адаптировать, аранжировать, переводить произведение;
переробляти, адаптувати, аранжувати, перекладати твір;
Добывающая и перерабатывающая промышленность * olnova.com.ua
Видобувна і переробна промисловість * olnova.com.ua
мы намерены расширить его перерабатывающие мощности ".
ми маємо намір розширити його переробні потужності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung