Beispiele für die Verwendung von "Переходы" im Russischen mit Übersetzung "переходів"
Übersetzungen:
alle145
перехід57
переходу30
переходів20
переходи18
переходом6
переходах6
переході5
переходами3
контрастное воспроизведение слабых тоновых переходов;
контрастне відтворення слабих тонових переходів;
Строителям осталось отремонтировать шесть переходов.
Будівельникам залишилося відремонтувати шість переходів.
Обогрев подземных и наземных пешеходных переходов.
Обігрів підземних та наземних пішохідних переходів.
нарушение правил проезда пешеходных переходов (7%);
порушення правил проїзду пішохідних переходів (7%);
Предсказатель переходов используется со спекулятивным исполнением.
Провісник переходів використовується з спекулятивним виконанням.
Переходов записывается относительно путем держать образец.
Переходів записується щодо шляхом тримати зразок.
проектирование надземных пешеходных переходов (бетонных, металлических);
проектування надземних пішохідних переходів (бетонних, металевих);
нарушение правил проезда пешеходных переходов - 6,18%;
порушення правил проїзду пішохідних переходів - 6,18%;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung