Beispiele für die Verwendung von "Период" im Russischen mit Übersetzung "періоду"

<>
На данный период проведено 24 рейда. Протягом звітного періоду проведено 24 рейди.
Ситуация немного изменилась в эллинистический период. Ситуація змінилася в часи елліністичного періоду.
Какие вводятся запреты в период действия карантина? Які запроваджуються заборони протягом періоду дії карантину?
Диета во время реабилитационного периода Дієта під час реабілітаційного періоду
Это же касается новогоднего периода. Це ж стосується новорічного періоду.
"Аквапарк юрского периода Dream Island" Аквапарк юрського періоду "Dream Island"
Д - продолжительность планируемого периода, дни. Д - тривалість планового періоду, дні.
Почти незаменимая гитара раннего периода. Майже незамінна гітара раннього періоду.
Политическая мысль периода XIX cm. Політична думка періоду XIX cm.
Майкл Крайтон "Парк Юрского периода" Майкл Крайтон "Парк юрського періоду"
Это музей-панорама Советского периода. Це музей-панорама Радянського періоду.
Коллекционировала драгоценности периода Второй империи. Колекціонувала коштовності періоду Другої імперії.
Пик первого периода одесских "Юморин". Пік першого періоду одеських "Гуморин".
Длительность процентного периода - 91 день. Тривалість процентного періоду - 91 день.
В ходе реабилитационного периода запрещены: В ході реабілітаційного періоду заборонені:
Фотография флоридского периода жизни поэтессы Фотографія флоридського періоду життя поетеси
Памятник мавританской архитектуры периода Альмохадов. Пам'ятник мавританської архітектури періоду Альмохадов.
Парк Юрского периода 11 hotels Парк Юрського періоду 11 hotels
Чувствуя наступления периода репрессий, Есть. Відчуваючи настання періоду репресій, Є.
Образец политического триллера раннеперестроечного периода. Зразок політичного трилера ранньоперестроєчного періоду.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.