Beispiele für die Verwendung von "Петербурга" im Russischen mit Übersetzung "петербурга"

<>
Местонахождение музея - Петровская набережная Петербурга. Місцезнаходження музею - Петровська набережна Петербурга.
Центр Петербурга могут заполонить мансарды Центр Петербурга можуть заполонити мансарди
работал слесарем на заводах Петербурга.... працював слюсарем на заводах Петербурга.
Общественное мнение провозгласило его спасителем Петербурга. Громадська думка проголосило його рятівником Петербурга.
Кубок Петербурга 2016 за украинскими сквошистами Кубок Петербурга 2016 за українськими сквошістамі
Молва о нем дошла до Петербурга. Чутка про неї дійшла до Петербурга.
Петербурга и Ленинградской области, Тверской области; Петербурга і Ленінградської області, Тверській області;
Отделы сделались центрами рабочей жизни Петербурга. Відділи стали центрами робочої життя Петербурга.
Оба магазина расположились в центре Петербурга. Обидві станції розташовані в центрі Петербурга.
Раньше это были охотничьи угодья Петербурга. Раніше це були мисливські угіддя Петербурга.
Ранее здесь находился Адмиралтейский луг Петербурга. Раніше тут знаходився Адміралтейський луг Петербурга.
Но неожиданно из Петербурга пришел запрет. Але зненацька з Петербурга прийшла заборона.
Из школы 162 Кировского района Петербурга. зі школи 162 Кіровського району Петербурга.
Поделиться "Кубок Петербурга 2016 за украинскими сквошистами" Поділитися "Кубок Петербурга 2016 за українськими сквошістамі"
Русский художник-акварелист, автор многочисленных видов Петербурга. Російський художник-аквареліст, автор численних видів Петербурга.
из Петербурга в Москву приехала оперная труппа. з Петербурга до Москви переїхала оперна трупа.
Этот дом был интересным культурным очагом Петербурга. Їхній дім був цікавим культурним осередком Петербурга.
Находится корабль-музей на Петровской набережной Петербурга. Знаходиться корабель-музей на Петровській набережній Петербурга.
Юбилей Петербурга, 16 мая 1903 г. (Синодальный период) ЖМП. Ювілей Петербурга, 16 травня 1903 р. (Синодальний період).
1858 год - возвратился в Петербург; 1858 рік - повернувся до Петербурга;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.