Beispiele für die Verwendung von "Печатные" im Russischen

<>
Почему Печатные СМИ Реклама Ove... Чому Друковані ЗМІ Реклама Ove...
Печатные, упаковочные и информационные технологии. Друкарські, пакувальні та інформаційні технології.
школьные печатные стандартные текстильные листы Шкільні друковані стандартні текстильні листи
Погибли печатные станки, книги, бумага. Загинули друкарські верстати, книжки, папір.
Печатные промоматериалы - Типография "Гамма Принт" Друковані промоматеріали - Типографія "Гама Принт"
Выявлены печатные экстремистские агитационные материалы; Виявлені друкарські екстремістські агітаційні матеріали;
Печатные СМИ почти не преподаются. Друковані ЗМІ майже не викладаються.
Вам нужны печатные формы, которые обеспечат: Вам потрібні друкарські форми, які забезпечать:
Как изготавливаются многослойные печатные платы? Як виготовляються багатошарові друковані плати?
Печатные станки поступили в декабре 1942 года. Друкарські верстати надійшли в грудні 1942 року.
Печатные материалы: листовки, буклеты, рекламная полиграфия; Друковані матеріали: листівки, буклети, рекламна поліграфія;
Уфа, 2001 ") и другие печатные материалы. Уфа, 2001 ") та інші друковані матеріали.
Высокая плотность межсоединений (HDI) Печатные платы Висока щільність межсоединений (HDI) друковані плати
Печатные формы с заданием по ручным методикам Друковані форми із завданням по ручним методикам
В печатных книгах заменена сигнатурой. В друкованих книгах замінено сигнатурою.
ISSN 1684-2189 (печатная версия) ISSN 1684-2189 (друкована версія)
GCC Печатный каталог производителя стеклотары GCC Друкований каталог виробника склотари
2) печатная продукция как таковая; 2) друкарська продукція як така;
2) книговедение и распространение печатной продукции. 2) книгознавство і розповсюдження друкованої продукції.
В первом номере печатного органа У першому номері друкованого органу
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.