Beispiele für die Verwendung von "Пешком" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle85 пішки85
В 1618 обошел пешком Италию. У 1618 обійшов пішки Італію.
20 минут пешком до Крещатика. 20 хвилин пішки до Хрещатику.
Пешком паломники пройдут 30 километров. Пішки прочани пройдуть 30 кілометрів.
Пешком, машиной, автобусом, катером, поездом? Пішки, машиною, автобусом, катером, поїздом?
Военнопленные должны были идти пешком. Військовополонені повинні були йти пішки.
Далее - пешком или на квадроциклах. Далі - пішки або на квадроциклах.
не всё ж гулять пешком не все ж гуляти пішки
Путь в столицу преодолевался пешком. Шлях до столиці долався пішки.
На работу предпочитает ходить пешком. На роботу воліє ходити пішки.
5 минут пешком до метро "Печерская" 5 хвилин пішки до метро "Печерська"
Вернувшись домой "пешком - буквально по шпалам... Повернувшись додому "пішки - буквально по шпалах.
10 минут пешком к метро Вокзальная; 10 хвилин пішки до метро Вокзальна;
станция метро "Дорогожичи" - 14 минут пешком станція метро "Дорогожичі" - 14 хвилин пішки
20 минут пешком до м. Левобережная 20 хвилин пішки до м. Лівобережна
10 минут пешком до Бучанского парка; 10 хвилин пішки до Бучанської парку;
Исследуйте экзотические места обитания джунглей пешком. Вивчіть екзотичні місця проживання джунглів пішки.
Аэробика - 800 м, 10 минут пешком Аеробіка - 800 м, 10 хвилин пішки
м. Контрактовая площадь - 18 минут пешком м. Контрактова площа - 18 хвилин пішки
До заповедной зоны 10 минут пешком. До заповідної зони 10 хвилин пішки.
Филиал лицея Дарование - 9 минут пешком Філія ліцею Дарування - 9 хвилин пішки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.