Beispiele für die Verwendung von "Планет" im Russischen mit Übersetzung "планеті"

<>
Паразитизм ликует на Планетах Смерти. Паразитизм радіє на планеті Смерті.
переносит водяные пары по планете; переносить водяну пару по планеті;
планетарная гармоника на планете Земля. планетарної гармоніки на планеті Земля.
Волна надоедливых монстрс вторглись планете! Хвиля докучливих монстрз вторглися планеті!
Имя "БЕХТЕРЕВА" присвоено малой планете? Ім'я "БЕХТЕРЕВА" присвоєно малій планеті?
Кит - крупнейшая существо на планете Кит - найбільша істота на планеті
Самое высокое наземное животное планеты. Найвища наземна тварина на планеті.
99% людей на планете болеют кариесом. 99% людей на планеті хворіють карієсом.
Пернатые приносят неоценимую пользу нашей планете. Пернаті приносять неоціненну користь нашій планеті.
Конкурс рисунков "Дружат дети на планете" Конкурс малюнку "Дружать діти на планеті"
АПЛ - это лучшее первенство на планете. АПЛ - це найкраще першість на планеті.
нежные души Кристаллов воплощаются на планете, ніжні душі Кристалів втілюються на планеті,
хронологически "Доказательство смерти" предшествует "Планете страха". хронологічно "Доказ смерті" передує "Планеті страху".
Беда, точнее катастрофа, бушует на планете. Лихо, точніше катастрофа, бушує на планеті.
Иначе экономическая катастрофа на планете неизбежно. Інакше економічна катастрофа на планеті неминуча.
Это величайшее озером на планете Земля. Це найбільше озером на планеті Земля.
На нашей планете войны полыхали всегда. На нашій планеті війни йшли завжди.
• Билл, Герой Галактики На планете роботов-рабов. Білл, Герой Галактики: На планеті роботів-рабів.
На планете Солярии, внезапно прекратилась человеческая активность. На планеті Солярія, раптово припинилась людська активність.
Самой мирной страной на планете оказалась Исландия. Найбільш мирною країною на планеті назвали Ісландію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.