Beispiele für die Verwendung von "Платежи" im Russischen mit Übersetzung "платіж"

<>
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
Страховой платеж вносится одним платежом. Страховий платіж сплачується одним платежем.
Трейдер делает финальный платеж фермеру Трейдер робить фінальний платіж фермеру
Ежемесячный платеж на период рассрочки Щомісячний платіж на період розстрочки
Авансовый платеж играет двойную роль. Авансовий платіж відіграє подвійну роль.
оплатите первый платеж по кредиту; сплатіть перший платіж за кредитом;
Наложенный платеж с частичной предоплатой Накладений платіж з частковою передоплатою
Внесите сумму и подтвердите платеж. Внесіть суму і підтвердіть платіж.
Услуга обещанный платеж на МТС Послуга обіцяний платіж на МТС
subscribe Optional String Регулярный платеж. subscribe Optional String Регулярний платіж.
Платеж был фактически получен Лицензиаром; Платіж був фактично отриманий Ліцензіаром;
Защищенный платеж с гарантией оплаты. Захищений платіж з гарантією оплати.
Подтвердите платеж в выбранной системе Підтвердіть платіж у вибраній системі
Введите сумму и подтвердите платеж. Введіть суму і підтвердіть платіж.
Отложенный платеж с защитой покупателя. Відкладений платіж із захистом покупця.
лицензионный платёж - 20 млн грн; Ліцензійний платіж - 20 млн грн;
Оплачивать платеж по кредиту удобно Сплачуйте платіж за кредитом зручно
Сделать платеж с использованием предпочтительного способа Зробити платіж з використанням кращого способу
Наложенный Платеж (в случае Новой Почты) Накладений Платіж (у разі Нової Пошти)
Способ оплаты - предоплата или наложенный платеж. Спосіб оплати - передоплата або накладений платіж.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.