Beispiele für die Verwendung von "Поворот" im Russischen

<>
Мех поворот резиновой подошвы 05 Хутро поворот гумової підошви 05
Поворот фигуры осуществляется вокруг центра виджета. Оберт фігури здійснюється довкола центру віджета.
Мех поворот резиновой подошвы 06 Хутро поворот гумової підошви 06
Но история получила неожиданный поворот. Однак історія отримала несподіваний поворот.
Но 2 января - внезапный поворот. Але 2 січня - раптовий поворот.
Запрещается поворот налево транспортных средств. Забороняється поворот ліворуч транспортних засобів.
Мех поворот резиновой подошвы 02 Хутро поворот гумової підошви 02
Поворот скорости 60мин / 1 тонна поворот швидкості 60хв / 1 тонна
поворот к усадьбе Ски Хата поворот до садиби Скі Хата
Мех поворот резиновой подошвы 01 Хутро поворот гумової підошви 01
Мех поворот резиновой подошвы 04 Хутро поворот гумової підошви 04
Ралли Дакар 2018: поворот не туда Ралі Дакар 2018: поворот не туди
В жизни моей произошел крутой поворот. У моєму житті стався крутий поворот.
После заправки БРСМ первый поворот направо. Після заправки БРСМ перший поворот праворуч.
Постепенно происходил поворот в массовом сознании. Поступово відбувався поворот в масовій свідомості.
Но вот теперь новый неожиданный поворот. І ось - новий несподіваний поворот.
Разрешен поворот направо на красный свет. Дозволений поворот направо на червоне світло.
компьютерный автоматического поворот клетку стерилизации горшка комп'ютерний автоматичний поворот клітини стерилізації горщик
Поворот башни производился при помощи гидропривода. Поворот башти здійснювався за допомогою гідроприводів.
Она фактически знаменовала собой "поворот судьбы"... Вона фактично знаменувала собою "поворот долі"....
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.