Beispiele für die Verwendung von "Поделитесь" im Russischen mit Übersetzung "поділилися"
Übersetzungen:
alle202
поділитися99
поділіться37
поділилися20
поділися9
поділився6
поділилася5
поділитись5
поділяться4
поділись3
ділилися2
поділились2
поділимося2
поділилась1
про це заявив1
поділитеся1
поділіться своєю1
поділиться1
ділитися1
поділюся1
ділитимуться1
Поделились незабываемыми воспоминаниями собственного студенчества.
Поділилися незабутніми спогадами власного студентства.
Студенты и магистранты поделились своими впечатлениями.
Діти і вчителі поділилися своїми враженнями.
После тренинга участники поделились своими впечатлениями.
Після змагань учасники поділилися своїми враженнями.
Ветераны поделились с собравшимися своими воспоминаниями.
Ветерани поділилися з присутніми своїми спогадами.
Папарацци поделились очередной порцией фотографий новинки.
Папарацці поділилися черговою порцією фотографій новинки.
Участники мини-марафона поделились своими впечатлениями:
Учасники міні-марафону поділилися своїми враженнями:
Женщины-предприниматели поделились рецептами своего успеха
Жінки-підприємці поділилися рецептами свого успіху
Приемные родители поделились успехами и достижениями детей...
Прийомні батьки поділилися успіхами та проблемами дітей.
Победители розыгрыша поделились своими впечатлениями от поездки:
Учасники подорожі поділилися яскравими враженнями від поїздки:
Своим отношением к самозанятости поделились 49 775 человек.
Своїм ставленням до самозайнятості поділилися 49 775 респондентів.
Эксперты отрасли поделились собственными наработками и результатами исследований.
Доповідачі поділилися власним досвідом та результатами проведених досліджень.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung