Ejemplos del uso de "Подземные" en ruso

<>
Подземные торговые комплексы "Глобус", "Метроград"; підземні торгові комплекси "Глобус", "Метроград";
Питают озер подземные грунтовые воды. Живлять озер підземні грунтові води.
Остальные станции - подземные, мелкого заложения. Решта станцій - підземні, мілкого залягання.
Под замком располагались подземные ходы. Під замком знаходилися підземні ходи.
подземные паркинги на 266 машиномест. підземні паркінги на 266 машиномісць.
Подземные и открытые горные работы. Підземні та відкриті гірничі роботи;
Здесь находятся знаменитые подземные стоки; Тут знаходяться знамениті підземні стоки;
Европа пересекает огромные подземные туннели Європа перетинає величезні підземні тунелі
Подземные толки тогда спровоцировали цунами. Підземні толки тоді спровокували цунамі.
Подземные электрические распределительные коробки Водонепроницаемые Підземні електричні розподільні коробки Водонепроникні
подземные паркинги на 191 машиноместо. підземні паркінги на 191 машиномісце.
Госгеонедрами по разделу "Подземные воды". Держгеонадрами за розділом "Підземні води".
Межконтинентальные подземные коридоры древних цивилизаций Міжконтинентальні підземні коридори античних цивілізацій
Подземные воды - комплексное полезное ископаемое Підземні води - комплексна корисна копалина
Большей частью подземные воды бесцветны. В основному підземні води безколірні.
Для водоснабжения используются также подземные резервуары. Для водопостачання також використовуються підземні резервуари.
Были раскопаны подземные резервуары для воды. Були розкопані підземні резервуари для води.
К обеим платформам ведут подземные переходы. До обох платформ ведуть підземні переходи.
"Подземные убежища рукокрылых: охрана и управление" "Підземні сховища рукокрилих: охорона та управління"
Предполагается, что существуют скрытые подземные туннели. Передбачається, що існують приховані підземні тунелі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.