Beispiele für die Verwendung von "Покровом" im Russischen mit Übersetzung "покривів"

<>
Мониторинг водных и земных покровов. Моніторинг водних і земних покривів.
повышение защитных свойств кожных покровов; підвищення захисних властивостей шкірних покривів;
Это вызывает сухость кожных покровов. Це викликає сухість шкірних покривів.
ухудшение тургора кожных покровов, птоз; погіршення тургору шкіряних покривів, птоз;
способствует активной регенерации кожных покровов, сприяє активній регенерації шкірних покривів,
растительных и почвенных покровов суши; рослинних і ґрунтових покривів суші;
Район Урало-Сибирских ледниковых покровов Район Урало-Сибірських льодовикових покривів
сухость, шелушение или зуд кожных покровов; сухість, лущення або свербіж шкірних покривів;
Местное (локальное) УФО кожных покровов показано: Місцеве (локальне) УФО шкірних покривів показано:
Тыквенное масло для лечения кожных покровов Гарбузова олія для лікування шкірних покривів
мониторинг растительных и почвенных покровов суши; моніторинг рослинних і грунтових покривів суші;
наружных покровов (рожа, сибирская язва, чесотка); зовнішніх покривів (рожа, сибірська виразка, короста);
Это отразится на состоянии кожных покровов. Це відіб'ється на стані шкірних покривів.
бледность кожных покровов с возможной желтизной; блідість шкірних покривів з можливою жовтизною;
Осмотр кожных покровов с применением "лампы Вуда" Огляд шкірних покривів із застосуванням "лампи Вуда"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.