Beispiele für die Verwendung von "Покупаешь" im Russischen

<>
einblenden
Покупаешь сжиженный газ на АГЗС? Купуєш скраплений газ на АГЗС?
Раньше планируешь - дешевле покупаешь 2015-2016 Раніше плануєш - дешевше купуєш 2015-2016
Миллионы женщин бросились покупать новинку. Мільйони жінок кинулися купувати новинку.
Корзина Ваша корзина пустая: покупайте! Кошик Ваша корзина порожня: купуйте!
Никто не покупает невидимое молоко. Ніхто не купує невидиме молоко.
Покупай квартиру - паркинг в подарок! Купуй квартиру - паркінг в подарунок!
Как часто вы покупаете маргарин? Як часто ви купуєте маргарин?
Мусульманские страны покупают украинское оружие. Мусульманські країни купують українську зброю.
Покупаем фотографий до 1945 года. Купуємо фотографії до 1945 року.
Её охотно покупали английские купцы. Її охоче купували англійські купці.
Покупая тракторы DW, вы получаете: Купуючи трактори DW, ви отримуєте:
Произведения мастера покупал П. Третьяков. Пейзажі майстра купував П. Третьяков.
Раньше, всегда покупала вышивку (всё включено) Раніше, завжди купувала вишивку (все включено)
Почему стоит покупать органический кофе? Чому варто купити органічну каву?
Регистрировать или покупать готовые товарные знаки? Реєструвати чи купляти готові товарні знаки?
Я покупаю онлайн электронный билет? Я купую онлайн електронний квиток?
Требования к заёмщику и покупаемому жилью. Вимоги до позичальника і купується житла.
Самыми покупаемыми являются следующие марки: Найбільш популярними є такі марки:
Там он покупает маленький участок земли. З часом купив невеличку ділянку землі.
Как вы покупали железнодорожные билеты? Як подивитися куплені залізничні квитки?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen