Beispiele für die Verwendung von "Поле" im Russischen

<>
einblenden
Завод прямых продаж Оцинкованный поле Забор Завод прямих продажів Оцинкованого поля Забора
футбольное поле (с командой аниматоров) футбольне поле (з командою аніматорів)
Соперники сойдутся на поле впервые. Суперники зійдуться на полі вперше.
футбольное поле с травяным покрытием; футбольним полем із трав'яним покриттям;
Вышивка "Маковое поле" Вышивка "Цветочная тележка" Вишивка "макового поля" Вишивка "Квіткова візок"
Поле МФО заполнять не нужно. Поле МФО заповнювати не потрібно.
Проводники на внешнем электрическом поле. Провідники у зовнішньому електричному полі.
Вечером схватки переместились на Куликовое поле. Ввечері сутички перемістилися до Куликового поля.
Здесь небо отчизны, ее поле... Тут небо вітчизни, її поле...
Презентация "Проводники в электрическом поле" Презентація "Провідники в електричному полі"
Плиты расположены концентрическими кругами в открытом поле. Плити розташовано концентричними колами серед відкритого поля.
Магнитное поле Земли тоже дипольное. Магнітне поле Землі теж дипольне.
нейтрализации негатива в информационном поле; нейтралізації негативу в інформаційному полі;
Южный Вазиристан вернулся в конституционное поле страны. Південний Вазиристан повернувся до конституційного поля країни.
Внутри проводника электрическое поле отсутствует. Всередині провідника електричне поле відсутнє.
На смертном поле свой бивак, На смертному полі свій бівак,
Однако, без эмоций, вернемся в правовое поле. Однак, без емоцій, повернемося до правового поля.
Поле для гольфа, провинция Квебек. Поле для гольфу, провінція Квебек.
В лазоревом поле серебряный пояс. В лазуровому полі срібний пояс.
Подозреваемый уже попадал в поле зрения милиции. Підозрюваний раніше потрапляв до поля зору міліції.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen