Exemplos de uso de "Пользователю" em russo
Traduções:
todos550
користувача196
користувачів173
користувач54
користувачі52
користувачам23
користувачами23
користувачем15
користувачеві9
користувачу3
для користувачів1
користувачах1
SEO-оптимизация текстов, дружественная к пользователю
SEO-оптимізація текстів, дружня до користувача
предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки;
надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки;
Пользователю будет предложено стандартное название.
Користувачу буде запропоновано стандартну назву.
OpenVPN предлагает пользователю несколько видов аутентификации:
OpenVPN пропонує користувачеві декілька видів автентифікації:
Определение количества показов всплывающего окна пользователю;
Визначення кількості показів спливаючого вікна користувачу;
простоту, удобство, "дружественность" по отношению к пользователю;
1) простоту, зручність і "дружність" стосовно користувача;
Затем пользователю нужно найти настройки электропитания.
Потім користувачеві потрібно знайти налаштування електроживлення.
8 Регулирование должно быть почтительным к пользователю.
8 Регламент повинен бути поважним для користувача.
Предоставляемые Пользователю права не являются исключительными.
Надані Користувачеві права не є винятковими.
Пользователю предоставлен полный набор обновленных приложений.
Користувачеві надано повний набір оновлених додатків.
Как создать Яндекс кошелек обычному пользователю
Як створити Яндекс гаманець звичайному користувачеві
Выходное устройство выводит полученные результаты пользователю.
Вихідний пристрій виводить отримані результати користувачеві.
Как скачать ICQ начинающему Интернет пользователю?
Як завантажити ICQ починаючому Інтернет користувачеві?
За каждый check-in пользователю начисляются очки.
За кожен check-in користувачеві нараховуються очки.
КОНКУРСЫ рефералов, рекламодателей, активных пользователей.
КОНКУРСИ рефералів, рекламодавців, активних користувачів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie