Beispiele für die Verwendung von "Польше" im Russischen

<>
В Польше функционирует 12 аэропортов. У Польщі діють 12 аеропортів.
Похоронен в городе Сандомир в Польше. Похований у місті Сандомир, Польща.
Представительство в Польше "METAL-PACK Sp. Представництво в Польші "METAL-PACK Sp.
Но букмекеры отдают предпочтение Польше. Але букмекери віддають перевагу Польщі.
В Польше антиукраинские настроения повсеместны. У Польщі антиукраїнські настрої повсюдні.
Богданов продолжит карьеру в Польше. Богданов продовжить кар'єру в Польщі.
Национально-освободительное движение в Польше. Національно-визвольний рух в Польщі.
Присоединение к Польше Рижского округа. Приєднання до Польщі Ризького округу.
Бухгалтерский учет в Польше - RISE Бухгалтерський облік в Польщі - RISE
Проводил русификаторскую политику в Польше. Проводив русифікаторську політику в Польщі.
Сословно-представительная монархия в Польше. Станово-представницька монархія в Польщі.
Вид на жительство в Польше! дозвіл на проживання в Польщі.
наводнения в Польше, Пакистане, Китае). паводки у Польщі, Пакистані та РФ).
Воевал в Прибалтике, Польше, Германии. Воював в Прибалтиці, Польщі, Германії.
комплексное стационарное обучение в Польше; комплексне стаціонарне навчання в Польщі;
Драматично развивались события в Польше. Драматично розвивалися події в Польщі.
С 1957 жила в Польше. З 1957 проживає в Польщі.
Утверждала в Польше республиканский строй. Утверджувала в Польщі республіканський лад.
Депозитарная банковская ячейка в Польше Депозитарна банківська скринька в Польщі
Пребывал в заключении в Польше. Перебував в ув'язненні в Польщі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.