Beispiele für die Verwendung von "Поменять" im Russischen

<>
einblenden
Может ли пациент поменять врача? Чи може пацієнт змінити лікаря?
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
Как поменять старую квартиру на новую? Як стару квартиру обміняти на нову?
Как поменять вату в вейпе Як замінити вату в вейпі
Что вам хотелось бы поменять? Що Ви хотіли б змінити?
Изношенные детали лучше поменять заранее. Зношені деталі краще поміняти заздалегідь.
Как поменять паспорт при смене фамилии? Як обміняти паспорт при зміні прізвища?
Можно ли поменять сексуальную ориентацию? Чи можна змінити сексуальну орієнтацію?
Морозу не удастся поменять Конституцию? Морозу не вдасться поміняти Конституцію?
Могу ли я поменять / вернуть подарок? Чи можу я обміняти / повернути подарунок?
Возможно, придется поменять некоторые привычки. Можливо, доведеться змінити деякі звички.
КИУ: "Испорченный бюллетень можно поменять" Черненко: "Зіпсований бюлетень можна поміняти"
Выберите шаблон (всегда можно поменять) Оберіть шаблон (завжди можна змінити)
Поменять местами вкладки в opencart Поміняти місцями вкладки в opencart
и что вы можете их поменять? і що ви можете змінити їх?
Анна Винтур решила поменять стиль? Анна Вінтур вирішила поміняти стиль?
Попробуйте поменять что-то в себе. Спробуйте змінити щось в собі.
Если требуется, ватные диски необходимо поменять. Якщо потрібно, ватяні диски необхідно поміняти.
Авиакомпаниям рекомендовано поменять маршруты полета самолетов. Авіакомпаніям рекомендовано змінити маршрути польоту літаків.
Как можно поменять логин в "Одноклассниках"? Як можна поміняти логін в "Однокласниках"?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen