Ejemplos del uso de "Пополните" en ruso

<>
Пополните Ваш счет для продления подписки Поповніть Ваш рахунок для продовження підписки
Привяжите банковскую карту и пополните аккаунт Прив'яжіть банківську картку і поповніть акаунт
Проверьте содержимое аптечки, при необходимости пополните ее. Перевірте вміст аптечки, за необхідності поповніть її.
7 Как пополнить счет Скайп 7 Як поповнити рахунок Скайп
Евгений Петросян пополнил список "Миротворца" Євген Петросян поповнив список "Миротворця"
Автопарк Нацгвардии пополнили 40 "скорых" Автопарк Нацгвардії поповнили 40 "швидких"
Книга пополнит серию "Меридиан сердца. Книжка поповнить серію "Меридіан серця.
Значительная часть легкой пехоты пополнила фалангу. Значна частина легкої піхоти поповнила фалангу.
Пополнен ассортимент техники (Электрочайники, кофеварки, кофемолки) Поповнено асортимент техніки (Електрочайники, кавоварки, кавомолки)
Когда будет пополнен мой кошелёк? Коли буде поповнений мій гаманець?
Библиотека материалов пополнена материалами поверхностного теплообмена; Бібліотека матеріалів поповнена матеріалами поверхневого теплообміну;
^ Савич должен пополнить состав "Жетысу" ↑ Савич повинен поповнити склад "Жетису"
Этот список пополнил Южный Судан. Цей список поповнив Південний Судан.
Ряды "Гелиоса" пополнили новые футболисты. Лави "Геліоса" поповнили нові футболісти.
Теперь этот список пополнит Аргентина. Незабаром цей список поповнить Аргентина.
Киевская торгово-промышленная палата пополнила свои ряды. Київська торгово-промислова палата поповнила свої ряди.
Это позволило императору пополнить казну. Це дозволило імператору поповнити скарбницю.
Автопарк "Укрпочты" пополнил первый электромобиль. Автопарк "Укрпошти" поповнив перший електромобіль.
Двое футболистов пополнили состав ФК "Карпаты" Двоє футболістів поповнили склад ФК "Карпати"
Теперь пара пополнит команду голливудских франчайзи. Тепер пара поповнить команду голлівудських франчайзі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.