Beispiele für die Verwendung von "Популяризации" im Russischen

<>
"Научный пикник" - фестиваль популяризации науки. "Науковий пікнік" - фестиваль популяризації науки.
популяризации дистанционного обучения в Украине. популяризацію дистанційної освіти в Україні.
Мероприятие провозится для популяризации электронных услуг. Мета кампанії - популяризувати електронні послуги.
Visual kei также способствовал популяризации стиля. Visual kei також сприяв популяризації стилю.
Общество популяризации языка и литературы урду). Суспільство популяризації мови і літератури урду).
Популяризации велосипедного спорта в Днепровском регионе Популяризації велосипедного спорту в Дніпровському регіон
Но он способствует популяризации языка африкаанс. Але він сприяє популяризації мови африкаанс.
популяризации украинского языка среди поликультурного населения Украины; популяризації української мови серед полікультурного населення України;
Кластер № 2 "Популяризация образования" предусматривает: Кластер № 2 "Популяризація освіти" передбачає:
"За популяризацию современной украинськой драматургии" "За популяризацію сучасної української драматургії"
Хокинг активно занимается популяризацией науки. Хокінґ активно займається популяризацією науки.
Целью Истмена была популяризация фотографии. Метою Істмена була популяризація фотографії.
Понятное дело, я - за популяризацию украинского языка. Ясна річ, я - за популяризацію української мови.
Спикер занимается популяризацией биохакинга в Украине. Спікер займається популяризацією біохакінгу в Україні.
Популяризация контента украинском на Twitch Популяризація контенту українською на Twitch
популяризация волейбола среди населения города; популяризація волейболу серед населення міста;
Популяризация научных знаний среди обучающихся. популяризація наукових знань серед студентів.
за методическое издание "Популяризация книги. за методичне видання "Популяризація книги.
Целью журнала провозглашалась популяризация науки. Метою журналу проголошувалася популяризація науки.
популяризация идей, ценностей и практики добровольчества; популяризація ідей, цінностей та практики волонтерства;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.