Beispiele für die Verwendung von "Популярными" im Russischen mit Übersetzung "популярного"

<>
Улучшение популярного контента ("Техника небоскреба") Поліпшення популярного контенту ("Техніка хмарочоса")
Слушайте новое исполнение популярного хита. Слухайте нове виконання популярного хіта.
дизайн Популярного OEM модница handb... дизайн Популярного OEM модниця handb...
Новинка является преемником популярного Galaxy Ace. Новинка є наступником популярного Galaxy Ace.
Первым услышать новые работы популярного американца. Першим почути нові роботи популярного американця.
Соавтор популярного учебника "Гены и геномы". Співавторка популярного підручника "Гени й геноми".
для производства этого популярного кондитерского изделия. для виробництва цього популярного кондитерського виробу.
Представляет дополнение к популярному Apache Cordova. Являє доповнення до популярного Apache Cordova.
Из популярного народоведения. - Донецк: "Донбасс" (Спецвыпуск), 1994. Із популярного народознавства. - Донецьк: "Донбас" (Спецвипуск), 1994.
Любители популярного интернет-тренда не будут разочарованы Любителі популярного інтернет-тренду не будуть розчаровані
По мотивам популярного телесериала The Jungle Bunch. За мотивами популярного телесеріалу The Jungle Bunch.
C 2002-2007 - Соведущий популярного ТВ-шоу "Шанс". C 2002-2007 - Співведучий популярного ТВ-шоу "Шанс".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.