Beispiele für die Verwendung von "Поста" im Russischen

<>
Уже 10 мая 2016 она ушла с этого поста. Однак уже 10 травня 2016 року покинула цей пост.
Это заключительный день Рождественского поста. Це останній день Різдвяного посту.
Кроме того, еще 2 поста отслеживать радиоактивность. Крім того, ще 2 пости відстежуватимуть радіоактивність.
Масленица празднуется целую неделю перед наступлением Великого поста. Масляну прийнято святкувати весь тиждень перед Великим постом.
15Я56М - Машина боевого поста МБП. 15Я56М - машина бойового поста МБП.
Сегодня, 14 августа, начало Успенского поста. Крім того, 14 серпня розпочинається Успенський піст.
Пол Китинг ушел с поста премьер-министра. Пол Кітінг пішов з посади Прем'єр-міністра.
Седмица 2-ая Великого поста. Седмиця 2-га Великого посту.
Карло Борромео в дни поста ". Карло Борромео у дні поста ".
Киршнер ушла с поста в 2015 году. Кіршнер пішла з посади в 2015 році.
60% - точно не соблюдают поста. 60% - точно не дотримують Посту.
После аншлюса ушёл со своего поста. Після аншлюсу пішов зі свого поста.
В 1971году она была уволена с поста главного редактора. 1972 року його остаточно звільнили з посади головного редактора.
Понедельник первой седмицы Великого поста Понеділок першої седмиці Великого посту
Командир поста применил мину МС-3. Командир поста застосував міну МС-3.
Встреча посвящалась началу Великого поста. Програма присвячена початку Великого посту.
Штраус был смещён со своего поста. Штраусс був зміщений зі свого поста.
Воскресенье перед второй седмицей поста. Неділя перед другою седмицею посту.
Маркевич уходит с поста тренера "Днепра" Маркевич йде з поста тренера "Дніпра"
Нет тегов для этого поста. Немає тегів для цього посту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.