Beispiele für die Verwendung von "Постоянного" im Russischen mit Übersetzung "постійної"

<>
Преобразователь постоянного напряжения в переменное. Перетворювач постійної напруги в змінну.
Преобразователь постоянного напряжения в постоянное. Перетворювач постійної напруги в постійну.
постоянного, регулярного или продолжительного термического воздействия; постійної, регулярної або довготривалої термічної дії;
эквивалентный размах напряжений постоянной амплитуды еквівалентний розмах напружень постійної амплітуди
обладают постоянной карточкой easyJet plus мають постійної карткою easyJet plus
Для постоянной: прямое значение атрибута. Для постійної: пряме значення атрибуту.
Возникновение временной или постоянной стерильности. Виникнення тимчасової або постійної стерильності.
эквивалентное усталостное нагружение постоянной амплитуды еквівалентне втомне вантаження постійної амплітуди
Съемная Imperial или постоянной пасты Знімна Imperial або постійної пасти
Он способствовал поддерживанию постоянной температуры тела. Він сприяв підтриманню постійної температури тіла.
Постоянной штаб-квартиры АНЗЮК не было. Постійної штаб-квартири АНЗЮК не має.
Простейшим О постоянной ширины является окружность; Найпростішим О. постійної ширини є окружність;
общая слабость на фоне постоянной болезненности; загальна слабкість на тлі постійної хворобливості;
Кроме постоянной иммиграции есть еще сезонная. Окрім постійної імміграції є ще сезонна.
Винты: 6-лопастные винты постоянной скорости. Гвинти: 6-лопатеві гвинти постійної швидкості.
Место постоянной дислокации - г. Плунге Литовской ССР. Місце постійної дислокації - місто Плунге Литовської РСР.
Место постоянной дислокации - г. Добеле Латвийской ССР. Місце постійної дислокації - місто Добеле Латвійської РСР.
Пункт постоянной дислокации - г. Екатеринбург Свердловской области. Пункт постійної дислокації - місто Катеринбург Свердловської області.
Место постоянной дислокации - г. Приекуле Латвийской ССР. Місце постійної дислокації - місто Прієкуле Латвійської РСР.
Пункт постоянной дислокации - г. Луга Ленинградской области. Пункт постійної дислокації - місто Луга Ленінградської області.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.