Beispiele für die Verwendung von "Построение" im Russischen mit Übersetzung "побудова"

<>
Построение работающего бизнеса с идеи Побудова працюючого бізнесу з ідеї
построение собственного облачного файлового хранилища; побудова власного хмарного файлового сховища;
° расчет и построение уклонов сети ° розрахунок і побудова ухилів мережі
построение СКС на 80 портов. побудова СКС на 80 портів.
Латинское слово "construction" означает "построение". Латинське слово "construction" означає "побудова".
Построение ICC-профилей сканирующих устройств. Побудова ICC-профілів скануючих пристроїв.
Построение эффективной системы противопожарной защиты. Побудова ефективної системи протипожежного захисту.
Построение демократического социально-правового государства; побудова демократичної соціально-правової держави;
построение вероятностных моделей оценки ресурсов; побудова ймовірнісних моделей оцінки ресурсів;
Удобное построение админ части сайта. Зручна побудова адмін частини сайту.
в) построение абстрактной модели объекта; в) побудова абстрактної моделі об'єкта;
Построение лояльности, укрепление узнаваемости бренда Побудова лояльності, зміцнення впізнаваності бренду
Стохастические модели: построение и анализ. Стохастичні моделі: побудова й аналіз.
Построение и обслуживание защищённой сети. Побудова і обслуговування захищеної мережі.
построение и развитие съемочных сетей; побудова і розвиток знімальних мереж;
Построение деревянного забора своими руками: Побудова дерев'яного паркану своїми руками:
Построение плейлиста из контента заказчика Побудова плейлиста з контенту замовника
° построение треугольников в интерактивном режиме ° побудова трикутників в інтерактивному режимі
Ценности - построение доверительных партнерских отношений; Цінності - побудова довірчих партнерських відносин;
Построение книги с трехмерными чертежами Побудова книги з тривимірними кресленнями
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.