Beispiele für die Verwendung von "Правильное" im Russischen mit Übersetzung "правильні"

<>
Это поможет Вам принять правильное управленческое решение. Це дозволить приймати найбільш правильні управлінські рішення.
Правильные действия при потере позы. Правильні дії при втраті пози.
Правильные цели не равнозначны жизненным. Правильні мети не рівнозначні життєвим.
Домашнее содержание карасей, правильные условия Домашнє утримання карасів, правильні умови
Все многогранники ранга ? 2 правильные. Всі багатогранники рангу ≤ 2 правильні.
Сторонами додекаэдра являются правильные пятиугольники. Сторонами додекаедра є правильні п'ятикутники.
Смотрите, сравнивайте, делайте правильные выводы. Дивіться, порівнюйте, робіть правильні висновки.
Правильные размеры - важная составляющая распила Правильні розміри - важлива складова розпилу
Правильные ответы поощрялись небольшими призами. Правильні відповіді відзначалися невеликими призами.
Установить правильные цели брендинга работодателя Встановити правильні цілі брендингу роботодавця
Хотя изучались и правильные многогранники. Хоча вивчалися і правильні багатогранники.
Участники, давшие правильные ответы, получили призы. Учні, які давали правильні відповіді отримували призи.
Правильные тени тоже помогут скрыть красноту. Правильні тіні теж допоможуть приховати червоність.
Правильные паркеты называют также платоновыми паркетами. Правильні паркети називають також Платоновими паркетами.
иметь в бухгалтерии восстановленные правильные документы, Мати в бухгалтерії відновлені правильні документи,
Правильные многомерные многогранники Однородный звёздчатый многогранник Правильні багатовимірні багатогранники Однорідний зірчастий багатогранник
Правильные геометрические формы (шар, пирамида, куб) Правильні геометричні форми (куля, піраміда, куб)
Вальцы правильные для рихтовки листового металла Вальці правильні для рихтування листового металу
Мы помогаем лидерам делать правильные вещи Ми допомагаємо лідерам робити правильні речі
MН 9 Саммадиттхи сутта Правильные взгляды. MН 9 Саммадіттхі сутта Правильні погляди.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.