Beispiele für die Verwendung von "Правильный" im Russischen mit Übersetzung "правильний"

<>
Правильный CSR код обязательно должен: Правильний CSR код обов'язково повинен:
Как выбрать правильный клей? - Meyelashstore Як вибрати правильний клей? - Meeelashstore
Правильное тесто - правильный осетинский пирог Правильне тісто - правильний осетинський пиріг
Правильный уход за полостью рта Правильний догляд за порожниною рота
Я подтверждаю, что перевод правильный. Я підтверджую, що переклад правильний.
Согласитесь, - "правильный" плакат, правильная идея. Погодьтеся, - "правильний" плакат і правильна ідея.
Правильный интерфейс - три типичных перекоса Правильний інтерфейс - три типових перекосу
Правильный завтрак - залог хорошей фигуры. Правильний сніданок - запорука гарної фігури.
Правильный уход за виноградом Ромбик Правильний догляд за виноградом Ромбик
Правильный способ борьбы с крысами Правильний спосіб боротьби з щурами
GERA - правильный выбор успешных людей. GERA - правильний вибір успішних людей.
Правильное зонирование создает правильный уют Правильне зонування створює правильний затишок
Правильный дымоход - в правильном доме. Правильний димохід - у правильному домі.
Правильный уход за мягкой мебелью Правильний догляд за м'якими меблями
Правильный дизайн - рационально потраченные деньги. Правильний дизайн - раціонально витрачені кошти.
Включайте правильный для себя подход. Включайте правильний для себе підхід.
Какой вариант произношения более правильный? Який варіант вимови більш правильний?
правильный регулярный отдых способствующий оздоровлению; Правильний регулярний відпочинок сприяє оздоровленню;
7 Как сделать правильный маникюр. 7 Як зробити правильний манікюр.
Правильный уход за чугунной сковородой Правильний догляд за чавунною сковородою
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.