Beispiele für die Verwendung von "Предлагать" im Russischen
Übersetzungen:
alle618
пропонуємо245
пропонує216
пропонують66
пропонувати9
пропоную7
пропонував7
пропонована6
пропонуєте6
пропонували6
запропонованих5
пропонувала5
запропоновані4
запрошуємо3
пропонованої3
пропонованих3
чи пропонуєте3
пропонуючи3
запропонованого2
пропоновані2
пропонований2
пропонуй2
пропонуйте2
пропонується1
пропонуємо вам1
пропонованого1
що пропонується1
запропоновану1
пропоновану1
що пропонуються1
запропонований1
надає1
запропонував1
пропонувало1
Старайтесь предлагать уникальные товары клиентам.
Намагайтеся пропонувати унікальні товари клієнтам.
предлагать качественное образование всем заинтересованным лицам;
пропонувати якісну освіту всім зацікавленим особам;
· Предлагать по разделам проекта федерального бюджета;
· Пропонувати по розділах проекту федерального бюджету;
вернул Законодательному собранию право предлагать законы;
повернув Законодавчим зборам право пропонувати закони;
Будем предлагать либо партнерство, либо франчайзинг.
Будемо пропонувати або партнерство, або франчайзинг.
Постоянно стараемся предлагать киевлянам что-то интересное.
Постійно намагаємося пропонувати киянам щось цікаве.
"Тату" предлагали купить победу на "Евровидении"
"Тату" пропонували купити перемогу на "Євробаченні"
Кандидатуру Натальи Яресько предлагала "Самопомич".
Кандидатуру Наталі Яресько пропонувала "Самопоміч".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung