Beispiele für die Verwendung von "Предложение" im Russischen mit Übersetzung "пропозицією"
Übersetzungen:
alle486
пропозиції181
пропозиція125
пропозицію57
пропозицій55
пропозицією20
речення17
пропозиціями11
цю пропозицію5
пропозиціям3
реченнями3
реченні2
речень2
спеціальні пропозиції2
пропозиція дійсна1
пропозиції щодо1
пропозиціях1
• коммуникационные модели с персональным предложением;
• комунікаційні моделі з персональною пропозицією;
Воспользуйтесь выгодным предложением от "Интергал-Буд"!
Скористайтеся вигідною пропозицією від "Інтергал-Буд"!
Бронируйте сейчас, чтобы воспользоваться этим предложением.
Замовляйте зараз, щоб скористатися цією пропозицією.
Приглашаем познакомиться с нашим коммерческим предложением.
Запрошуємо ознайомитися з нашою комерційною пропозицією.
Законодательное собрание согласилось с этим предложением [73].
Законодавче збори погодилися з цією пропозицією [73].
Ответ, полученный с опозданием, является новым предложением.
Відповідь, одержана із запізненням, є новою пропозицією.
Письмо-подтверждение может заканчиваться просьбой, пожеланием, предложением.
Лист-підтвердження може закінчуватися проханням, побажанням, пропозицією.
Воспользуйтесь выгодным предложением от компании "Велес-Агро"!
Скористайтеся вигідною пропозицією від компанії "Велес-Агро"!
Ранее "Эвертон" удивил новым предложением на Ярмоленко.
Раніше "Евертон" здивував новою пропозицією для Ярмоленка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung