Sentence examples of "Прекрасной" in Russian

<>
Семейная пара живет прекрасной спокойной жизнью. Сімейна пара живе прекрасним спокійним життям.
Отличаются универсальностью и прекрасной маневренностью. Відрізняються універсальністю і прекрасної маневреністю.
Цикл "О прекрасной даме" - Александр Блок Цикл "Про прекрасну даму" - Олександр Блок
Отличается этот грот прекрасной акустикой. Це приміщення відрізняється прекрасною акустикою.
НГТИ располагает прекрасной материальной базой. НТУ володіє чудовою матеріальною базою.
Турнир прошел в прекрасной атмосфере. Турнір відбувся у прекрасній атмосфері.
Я родился в прекрасной деревушке. Бо народилась у чудовому селі.
И князь в объятиях прекрасной. І князь в обіймах прекрасної.
Поспешите и воспользуйтесь прекрасной возможностью! Поспішіть та скористайтеся прекрасною можливістю!
Городские тротуары вымощены прекрасной мозаикой. Міські тротуари вимощені чудовою мозаїкою.
Гордость, верь ты мне, прекрасной гордість, вір ти мені, прекрасної
Одним словом, атмосфера была прекрасной. Одним словом, атмосфера була прекрасною.
Облачные решения являются прекрасной отправной точкой. Хмарні рішення є чудовою відправною точкою.
Там жду я Прекрасной Дамы Там чекаю я Прекрасної Дами
Студийная фотосъемка с прекрасной Натальей Студійна фотозйомка з прекрасною Наталією
25 - Рождение дочери Сэмавайса Эланор Прекрасной. 25 - Народження дочки Семавайса Еланор Прекрасної.
Отличался прекрасной образованностью и тяжёлым характером. Відрізнявся прекрасною освітою та кепським характером.
Наслаждайтесь осенними подарками от прекрасной природы Насолоджуйтесь осінніми подарунками від прекрасної природи
Даже практичность может быть прекрасной Детальнее... Навіть практичність може бути прекрасною Детальніше...
За здоровье прекрасной и благородной хозяйки!.. За здоров'я прекрасної і благородної господині!..
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.