Beispiele für die Verwendung von "Прекрасный" im Russischen mit Übersetzung "прекрасні"

<>
Татуировка бабочки прекрасна и потрясающая. Татуювання метелика прекрасні та дивовижні.
Однако все они одинаково прекрасны. Проте всі вони однаково прекрасні.
Все дендропарки прекрасны, без сомнения. Всі дендропарки прекрасні, без сумніву.
Дорогие, прекрасные, замечательные, милые Женщины! Дорогі, прекрасні, чудові, милі Жінки!
Прекрасные инструктора Иван и Андрей. Прекрасні інструктора Іван і Андрій.
В Свердловске были прекрасные театры. У Свердловську були прекрасні театри.
Это прекрасные ощущения, обожаю их ". Це прекрасні відчуття, обожнюю їх ".
Чудесные и прекрасные музыкальные композиции. Чудові і прекрасні музичні композиції.
Дорогие, милые и прекрасные женщины! Любі, милі і прекрасні жінки!
Внутри собора находятся прекрасные витражи. Всередині собору знаходяться прекрасні вітражі.
Прекрасные феи хранят за лесами Прекрасні феї зберігають за лісами
Прекрасные желтые розы с зеленью. Прекрасні жовті троянди з зеленню.
Наши милые, нежные, прекрасные женщины! Наші любі, ніжні, прекрасні жінки!
Мозаика обладает прекрасными эксплуатационными свойствами: Мозаїка має прекрасні експлуатаційними властивостями:
Также они прекрасны в искусстве соблазнения. Також вони прекрасні в мистецтві спокушання.
Эти водоемы прекрасны и опасны одновременно. Ці водойми прекрасні і небезпечні одночасно.
Будьте всегда прекрасны, здоровы и любимы! Будьте завжди прекрасні, здорові і улюблені!
Условия и питания в садике прекрасны. Умови та харчування в садку прекрасні.
Любоваться на прекрасные сады и парки. Милуватися на прекрасні сади і парки.
Город украшают прекрасные бульвары, скверы, парки. Місто прикрашають прекрасні бульвари, сквери, парки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.