Beispiele für die Verwendung von "Премьер-министром" im Russischen
Übersetzungen:
alle94
прем'єр-міністр40
прем'єр-міністра27
прем'єр-міністром13
прем'єр-міністру5
прем'єр2
прем'єр-міністрові2
уряд1
міністра1
прем'єр-міністрів1
прем'єр-міністром країни1
прем'єр-міністри1
"На завтра запланирована встреча с премьер-министром.
"Завтра з вами буде зустрічатися прем'єр-міністр.
Переговоры с премьер-министром Индии Аталом Бихари Ваджпаи.
Пост прем'єр-міністра Індії зайняв Атал Бихарі ВАДЖПАЇ.
В случае победы лидер автоматически становится премьер-министром.
Завдяки перемозі він автоматично становиться прем'єр-міністром країни.
Исполнительная вертикаль возглавляется Премьер-министром Японии.
Виконавча вертикаль очолюється Прем'єр-міністром Японії.
Бенито Муссолини назначен премьер-министром Италии.
Беніто Муcсоліні призначено прем'єр-міністром Італії.
Следовательно, Венизелос снова стал премьер-министром.
Відтак, Венізелос знову став прем'єр-міністром.
Муссолини становится премьер-министром (фактически диктатором Италии).
Муссоліні стає прем'єр-міністром (фактично диктатором Італії).
Правительство, возглавляемое премьер-министром, работает четырехлетний срок.
Уряд, очолюваний прем'єр-міністром, працює чотирирічний термін.
Индира ГАНДИ становится третьим премьер-министром Индии....
Індіра ГАНДІ стала третім прем'єр-міністром Індії.
Цыпкалов был заместителем Болотова и "премьер-министром".
Ципкалов був заступником Болотова і "прем'єр-міністром".
удостоверение исполняющего обязанности премьер-министра.
посвідчення виконувача обов'язків прем'єр-міністра.
1922 Бенито Муссолини получил пост премьер-министра Италии.
1922 р. Беніто Муcсоліні призначено прем'єр-міністром Італії.
Премьер-министру также сделали противовоспалительную инъекцию.
Прем'єр-міністру також зробили протизапальну ін'єкцію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung